пишет что 3 гиг из 15 занято.
Может если посмотреть в другой ОС или не Проводником а другим менеджером, всё окажется на месте?
отвлеченно:
1. После форматирования утилитами для контроллера, данные будут стёрты невосстановимо, с вероятностью 99%.
2. ИзиРикавери может восстанавливать файлы лябого типа, где-то там в тонких настройках можно задавать свои параметры, расширение и сигнатуру.
3. Р-Студио и ФотоРек, ЕМНИП, восстанавливают структуру папок.