Передние панели системных блоков могут создавать проблемы из-за плохого контакта, тонкого неэкранированого соединительного шлейфа, иногда неправильного(ошибка или намеренные воздействия админа сети) подсоединения. Совет один - всегда избегайте подключения флешки к передней панели неизвестного компа без предварительной проверки. При плохом контакте флешки в порту передней панели или других подозрительных событиях(сообщение что флешка USB2.0 может работать быстрее) более таким подключением не пользуйтесь иначе возможна потеря флешки.
На всякий случай обновите версию usbflashinfo, Program Version: 7.5.0.480 не самая свежая. Используйте актуальные версии ChipGenius и ChipEasy
отсюда для дополнительной проверки оборудования, возможно какая либо из утилит распознает оборудование. Всегда рекомендую для ремонта флешек XP 32bit на других осях - рулетка на ровном месте, особенно на 64bit.
Затем используйте соответствующие разделы форума по типу(названию) контроллера, если нет отдельной темы то смотрите в нижнем разделе остальных контроллеров или ресурс
usbdev.ru - отличный помощник.
Кстати, чем восстановили флешку с Chip Code: 0xE101 из первого сообщения?