Переключатель от защиты записи стоит в кардридере, очень маленький микрик, а на адаптере просто двигающийся кусочек пластмассы, вот он и замыкает микрик внутри кардридера. Надо будет разобрать(мне у себя) кардридер и глянуть как работает этот микрик, блокировка на разрыв или замыкание. Но если подумать то все таки на замыкание.. ведь у тебя выпал переключатель и записи не стало, значит надо в том положении где стоял переключатель без защиты от записи создать бугорок (в адаптере) чтобы он при втыкании в кардридер замкнул микрик.