Если не можете найти даташит на контроллер, то можно рискнуть "здоровьем флэшки" и поступить так как поступают обладатели флэшек-монолитов (когда вообще ничего не видно кроме кучи непонятных контактов).
Берёте тестер / зарисовываете контроллер (все ноги с мерами) / подключаете флэшку / прозваниваете все ноги контроллера и записываете все напряжения на ногах.
Потом исключаете из списка все ноги на которых присутствует питание(+5в/+3,3в/+1,8в) и земля(0в). Т.к. видно плату и разводку, то можно еще исключить ноги, которые идут к кварцу (металлический цилиндр) и к средним контактам USB разъёма - (DP & DM)
Остальные ноги контроллера можно пробовать замыкать попарно так как описано в статье. Но уже с меньшим риском коротнуть на питание или землю.
Все эти операции вы делаете только на свой страх и риск!
опыт одного может помочь другому.